Samedi

Qui promet ça ?

Une promesse, son auteur, sa date et ses conditions. Je te laisse deviner avant de remettre chaque mot à sa place.

Qui promet, et qu’est-ce qui est promis ?

Une promesse peut sembler évidente ou surprenante. Je te la présente avant de révéler qui l’a formulée. Tu découvres ensuite les mots exacts, leur date et leur contexte.

Je distingue l’engagement annoncé de son éventuelle traduction dans un texte. Une promesse ne devient pas une mesure applicable parce qu’elle est répétée dans une interview.

L’intérêt du rendez-vous est de retrouver l’auteur et les conditions d’un engagement. Le dossier de sources te permet de vérifier l’attribution et de garder une trace du document d’origine.

La méthode de vérification

Les vidéos se regardent sur les réseaux.

Six rendez-vous prévus chaque semaine, du lundi au samedi.

Où retrouver Le Traductore